Día de las
Danzas de Azerbaiyán
Sábado 5 de Abril 2025 en Ginebra
Situado en el cruce de la Ruta de la Seda, Azerbaiyán ha sido moldeado por influencias persas, túrquicas y caucásicas.
Sus danzas reflejan esta rica herencia, combinando la gracia y delicadeza oriental con la fuerza y energía del Cáucaso.
Te invitamos a explorar este fascinante universo, donde cada movimiento cuenta una historia y posee un profundo simbolismo.
Para esta ocasión, tenemos el placer de recibir al señor Firuz Alovsadov, quien llega especialmente desde Bakú 🇦🇿 para compartir su conocimiento a través de una enseñanza divertida y accesible para todas las edades.
Durante estos talleres, contará con el apoyo de la señora Mariya Khan, coreógrafa y bailarina de origen azerbaiyano, actualmente radicada en Ginebra, reconocida especialista en diversas danzas del Cáucaso.
Los talleres se impartirán en azerbaiyano, con traducción simultánea al inglés y al francés. Están abiertos a todas y todos a partir de los 6 años.
SÁBADO 5 DE ABRIL 2025
De 10h a 16h
Programa de los Talleres
Profesor invitado:
Sr Firuz Alovsadov
Más información sobre el artista.
Taller 1 de 10h a 12h45:
Iniciación a los Duetos de Danza ("Naz Eleme")
Más información.
Taller 2 de 13h15 a 16h:
Iniciación a las Danzas de Grupo ("Yalli")
Más información.
Lugar:
Sala ADEM (Ateliers d'Ethnomusicologie)
44 Rue des Maraîchers, 1205 Ginebra
Ubicar en el Mapa.
Plazas limitadas. ¡Inscripción obligatoria!
SOBRE ESTAS DANZAS
Taller 1: Descubra los Duetos de Danza: Naz Eleme
El Naz Eləmə es una danza nacional de Azerbaiyán, tradicionalmente ejecutada por un dúo hombre-mujer.
"Naz Eləmə" es una expresión azerbaiyana que se traduce como "No seas caprichosa" o "No finjas desdén".
En el contexto de la danza, esta expresión se refleja en la interacción entre los bailarines.
El hombre intentará hacer todo lo posible para impresionar a la mujer que ha cautivado su corazón, utilizando movimientos dinámicos y una presencia imponente.
La mujer, por su parte, bailará con gracia y elegancia, fingiendo indiferencia mientras resalta la destreza de su compañero de baile.
En esta danza alegre y vibrante, la bailarina simula dudas y vacilaciones, oscilando entre el rechazo juguetón de las atenciones de su compañero y una admiración discreta por su fuerza y dominio técnico.
Esta danza, tanto lúdica como expresiva, es una auténtica invitación a explorar el lenguaje corporal y el arte de la interacción a través del movimiento. Gracias a su naturaleza teatral y dinámica, permite descubrir el placer del juego en la danza, al tiempo que ayuda a desarrollar coordinación y confianza en uno mismo.
Su carácter interactivo y alegre la convierte en una experiencia ideal para todos, incluidos los niños, quienes están invitados a iniciarse en esta danza llena de vida y emoción.
Taller 2: Descubra la danza grupal: Yalli
El Yallı es una de las danzas colectivas más antiguas del mundo, profundamente arraigada en el patrimonio cultural de Azerbaiyán.
Su origen se remonta a tiempos inmemoriales, como lo demuestran los petroglifos de Gobustán, un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, cerca de Bakú, Azerbaiyán. Estas antiguas inscripciones representan figuras humanas bailando de la mano, recordando los movimientos del Yallı.
En esta danza rítmica y enérgica, los bailarines, hombro con hombro, son guiados por el Yallıbaşı, el líder del grupo. Ejecutan movimientos sincronizados que simbolizan la cohesión y la unidad. Gradualmente, forman un círculo, un símbolo universal de armonía y solidaridad, en cuyo centro algunos bailarines emergen para demostrar su virtuosismo y expresividad.
El Yallı tiene numerosas variantes, reflejando la riqueza y diversidad de las tradiciones azerbaiyanas. Esta danza representa un rito social y festivo, donde la fuerza colectiva y la expresión individual se unen en un mismo impulso.
Su naturaleza rítmica y unificadora la convierte en una experiencia accesible y cautivadora para principiantes, quienes pueden sumergirse rápidamente en la energía del grupo.
Para los niños, es una excelente manera de desarrollar la coordinación, el trabajo en equipo y el placer del movimiento, mientras descubren una tradición viva y festiva.
Sobre el artista invitado
Firuz Alovsadov
Firuz es el coreógrafo y bailarín solista del reconocido grupo RITM en Bakú, especializado en las danzas tradicionales de Azerbaiyán.
La compañía RITM tiene como misión la preservación de las danzas tradicionales, la transmisión de este arte ancestral a las nuevas generaciones y su difusión más allá de las fronteras.
Es un referente clave en la escena cultural actual de Azerbaiyán.
Firuz actúa activamente tanto a nivel nacional como internacional, compartiendo con pasión la riqueza de su patrimonio cultural a través de espectáculos y talleres.
Su proyección internacional también refleja el atractivo universal de estas danzas y su riqueza cultural.
